Mi Semana Santa

He pasado las vacaciones de “Pasqua” (en italiano) en Italia, en mi casa.

Volver “a casa” siempre es emotivo pero desde que soy mamá lo es aún más.

Ver como mis niños van aprendiendo italiano y como se desenvuelven con la familia y los amigos de allí me llena de alegría.

La  hija de mi vecina de casa de toda la vida, Giulietta, tiene un niño de 5 años, Simone.

Giulietta y yo hemos compartido cumpleaños y fiestas, siempre hemos jugado juntas,.. Y ahora, el poder ver a nuestros niños jugar juntos es una cosa que me hace mucha ilusión y me enternece mucho.

Ella me ha regalado este huevo acompañado de una carta muy tierna que me ha hecho saltar las lagrimas (¡¡la he regañado por esto!!).

Las cosas más simples y naturales, hechas con el corazón, son las que te dejan esos momentos que te alegra recordar.

*Grazie Giulietta, per l'affetto con cui ci accogliete sempre.

 Raúl e Lara sentono la mancanza di Simone e oggi Lara mi ha detto che vuole ritornare in Italia per stare con lui. Hanno appeso al frigo il disegno che gli ha regalato.*

Hemos tenido la suerte de ver nevar un día entero y luego poder jugar con la nieve al día siguiente. Creo que esta flor no estaba tan contenta como nosotros!!

Espero hayáis disfrutados de vuestra semana y que hayas vuelto con las pilas cargadas.

Yo me siento así, en cuanto termine la montaña de ropa para planchar, me pongo a coser!!